J'ai peur...

Courage is not the absence of fear, but rather the assessment that something else is more important than fear.

Exhausting... that was how you described our relationship through 2019. Speeding up from town to town to stop me from giving up on us...running after me. 

2020 was different. Now you were running away from me. 

2021 You finally got yourself out of this for good by simply going far away. 

And now I see, you were right. It's been exhausting. Loving you has taken more than I was aware of. 

Following your steps, decoding your thoughts, unburying our future,  soothing my achen soul, putting my life on hold, waiting for you to be ready, waiting for forever...

You are right, it was exhausting.

I was ready to take your hand and jump together once more, to challenge the world, to go against the odds, to be the crazy ones defying it all, I was ready to do it all again...

 I never stopped believing,  you did.

I could have managed to fight the world if I had you by my side. But I did not, I don't.  

I could fight the entire world but I could not fight you.

Convincing you of choosing me, of choosing us, of standing a bit longer, of believing we could have it all, of defending our once in a lifetime love story, has gone from being romantic to be simply that... exhausting. 

I love you still ... but am exhausted.

_______

Desgastante ... así fue como describiste nuestra relación a lo largo de 2019. Conduciendo como un loco de una ciudad a otra para evitar que me rindiera, que renunciara a nosotros ... porque sin dudar ibas corriendo detrás de mí.

 2020 Fué diferente.  Ahora estabas huyendo de mí.

 2021 Finalmente te libraste de todo esto yendo lejos muy lejos.

 Y ahora veo que tenías razón.  Fue agotador.  Amarte me ha costado más de lo que había sido consciente. 

Siguiendote los pasos, decodificando tus pensamientos, desenterrando nuestro futuro, calmando mi alma herida, poniendo mi vida en pausa, esperando que estuvieras listo, esperando para siempre ...

Tienes razón, ha sido agotador.

Estaba lista para tomar tu mano y saltar juntos una vez más, para retar al mundo, para ir contra todas las reglas y las probabilidades, para ser los locos desafiandolo todo, estaba lista para hacerlo todo de nuevo ...

Nunca dejé de creer, tú lo hiciste.

Me las hubiera ingeniado para enfrentar al mundo, si te hubiera tenido a mi lado.  Pero no te tuve, no te tengo. 

Seria capaz de luchar contra el mundo entero pero no puedo pelear más contra ti. 

Convencerte de elegirme a mí, de elegirnos, de resistir un poco más, de creer que podríamos tenerlo todo, de defender nuestro amor único de una vez en la vida, ha pasado de ser romántico a ser simplemente así ... agotador. 

Todavía te amo ... pero estoy exhausta.

You did not defeat me, I surrendered. 

I love you.

How innconvinient is that?

I still daydream about you and the life we could've had. How innapropriate. 

I'm still crazy about you, about how stupidly clever you are, about how awfully charming and annoyingly attractive... How unsettling.

Am so drown to you, I am called by that sick energy you eradiate ... I feel you. 

You teared my whole self apart and here I am wanting you still.  How disturbing. 

You came back just to leave me once again and here I am buying our forgotten fantasies, as if... 

How sad is it?

I'll end up laying in my dry blood puddle, you'll remain gone and there will be no one left to pick me up. 

Unhappy endings are our choice. 

__________

No me derrotaste, me rendí.

 Te amo.

 ¿Qué tan inconveniente es eso?

 Todavía sueño despierta contigo y la vida que podríamos haber tenido. Que inapropiado.

 Todavía me siento tan atraída hacia ti, por lo estúpidamente inteligente que eres, por lo terriblemente encantador y molestamente atractivo ... Qué inquietante.

 Me siento tan atraída a ti, soy llamada por esa energía enfermiza que irradias ... Te siento.

 Me destrozaste por completo y aquí te quiero todavía.  Que perturbador.

 Volviste solo para dejarme una vez más y aquí estoy comprando  y creyendo nuestras fantasías olvidadas...

 Que triste.

 Terminaré tirada en mi charco de sangre seca, tú permanecerás lejos y no quedará nadie para levantarme.

Hemos elegido nuestro final infeliz.